Utiliser les bons mots
Parler de déficience intellectuelle n’est pas toujours facile pour les personnes qui ne sont pas du milieu. On lit souvent que les personnes « souffrent » ou « sont atteintes » de déficience intellectuelle. Ces termes ne correspondent pas à la définition du handicap au Québec, au Canada et dans la Convention relative aux droits des personnes handicapées.
Sur cette page
Pourquoi utiliser les bons mots
Les gens doivent choisir leurs mots avec soin. Ces mots sont tout aussi importants pour les personnes ayant une déficience intellectuelle, car ils influencent la façon dont elles sont perçues et traitées, et comment elles se sentent.
Pourquoi?
Les mots qu’on utilise influencent la façon dont la société voit la déficience intellectuelle.
Quand on écrit ou qu’on parle de ce sujet – que ce soit comme journaliste, personne élue, chercheuse ou chercheur – il est important de choisir des mots justes et respectueux. Cela aide à briser les préjugés et à construire une société plus inclusive.
Parce que les mots reflètent nos idées, ils peuvent aussi transmettre des stéréotypes, parfois sans qu’on s’en rende compte.
C’est pourquoi la Société québécoise de la déficience intellectuelle a créé un outil pour guider les personnes qui communiquent sur ce sujet.
À retenir
- La déficience intellectuelle n’est pas une maladie. On ne « souffre » pas de déficience intellectuelle.
- On ne dit pas qu’une personne est « atteinte » de déficience intellectuelle.
- On dit plutôt qu’elle a une déficience intellectuelle, ou qu’elle vit avec une déficience intellectuelle.
On dit aussi qu’une personne est en situation de handicap, pas qu’ « elle est handicapée ».
La déficience intellectuelle ne définit pas une personne.
Elle n’est pas que son handicap. C’est une personne avant tout : elle a un prénom, des rêves, des sentiments, des projets.
Les mots à utiliser
- Une personne ayant une déficience intellectuelle
- Une personne qui a une déficience intellectuelle
On peut aussi utiliser ces mots :
- Une personne vivant avec une déficience intellectuelle
- Une personne présentant une déficience intellectuelle
Les mots et les expressions à retirer du vocabulaire
- Une personne est ATTEINTE de déficience intellectuelle
- Une personne SOUFFRANT de déficience intellectuelle
- Un handicapé intellectuel
- Une personne atteinte d’un handicap intellectuel
- Un déficient intellectuel
- Un handicapé mental
- Un mongol
- Un retardé ou un retardé mental
- Un débile
- Un arriéré ou un arriéré mental
- Un malade mental